Корректура и редактура текстов
Опыт показывает, что 90% текстов, в которые заказчики просят внести корректорские правки, требуют литературного редактирования.
Корректорская правка — это исправление орфографических, пунктуационных и типографских ошибок (удаление лишних пробелов, замена кавычек, тире).
Литературное редактирование — это исправление лексических, стилистических, логических ошибок, удаление повторов и двусмысленности. Иногда нужно переделать целые фрагменты текста, поменять местами абзацы, дописать новые предложения. Все редакторские правки я согласовываю с автором.
Я бережно отношусь к текстам. Моя задача — сохранить текст автора, сделав его грамотным, а не написать заново. Я комплексно работаю с текстами, вношу одновременно корректорские и редакторские правки.
Стоимость услуги — от 120 рублей за 1000 символов. Окончательная сумма зависит от сложности текста, объема и сроков.
◈ Корректура и минимум редактуры — 120–170 рублей за 1000 символов с пробелами.
◈ Литературное редактирование + корректура — от 300 рублей за 1000 символов с пробелами.
Наценка за срочность — 50%.
В стоимость входит двойная вычитка текста. После внесения редакторских правок я присылаю текст на согласование, а затем вычитываю его второй раз.
Сроки исполнения
Норма редактуры — до 30 000 символов с пробелами в день (≈ 10 страниц формата А4). Эта цифра зависит от сложности материала и может варьироваться в пределах 10 000 знаков. Теперь вы легко можете подсчитать, сколько дней мне необходимо на выполнение вашего заказа. Не забудьте про выходные! 🙂 Небольшие тексты вычитываю в течение суток. Срочные заказы на книги, которые надо сдавать в типографию завтра, не беру.
Светлана Кравцова: azredaktor@gmail.com
+7-911-072-26-25 (WhatsApp, Telegram)